To think otherwise requires a gross misunderstanding of how — and by whom — history is recorded